Comments on: Kamus Mini Bahasa Medan http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/ IN SEARCH OF WISDOM Wed, 11 Nov 2009 08:08:22 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 By: nisya http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1767 nisya Sat, 21 Feb 2009 06:51:47 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1767 wah.. thx yach tuk kamus nya berhubung pacar qu orang medan jadi harus pandai2 lah becakap bahasa medan.. wah.. thx yach tuk kamus nya berhubung pacar qu orang medan jadi harus pandai2 lah becakap bahasa medan..

]]> By: madhusein http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1512 madhusein Thu, 27 Nov 2008 04:21:58 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1512 Senangnya banyak yg mempertahankan bahasa Medan ini. Please berkunjung ke situs www.kamus-medan.blogspot.com utk tambahan info Salam husein www.duamata.blogspot.com Senangnya banyak yg mempertahankan bahasa Medan ini. Please berkunjung ke situs http://www.kamus-medan.blogspot.com utk tambahan info

Salam
husein
http://www.duamata.blogspot.com

]]> By: kidungjingga http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1502 kidungjingga Tue, 25 Nov 2008 16:37:28 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1502 wah..wah.. nambah kaya kosakata saya nih.. oh ya bang salam kenal.. gara2 ipk4cumlaude nih.. jadi tamu tak diundang... :) wah..wah..
nambah kaya kosakata saya nih..

oh ya bang salam kenal.. gara2 ipk4cumlaude nih.. jadi tamu tak diundang…
:)

]]> By: Andy http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1451 Andy Thu, 20 Nov 2008 11:58:45 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1451 Ditambah bang di kamus ini: 1. pusing : putar. Seperti contoh: kenapa becak dayung itu cuma pusing pusing di sini aja? 2. pulut : ketan 3. Dorsmeer : cuci motor (dalam arti mobil). Seperti contoh: Motornya nanti di dorsmeer yah soalnya sudah jorok sekali. 4. jorok : kotor. Seperti contoh: Cemana ini anak, setiap hari bajunya jorok sekali. 5. sur : asyik. Seperti contoh: Jalan jalan ke Danau Toba itu sur sekali. 6. setip : penghapus 7. rol : penggaris Ditambah bang di kamus ini:

1. pusing : putar. Seperti contoh: kenapa becak dayung itu cuma pusing pusing di sini aja?
2. pulut : ketan
3. Dorsmeer : cuci motor (dalam arti mobil). Seperti contoh: Motornya nanti di dorsmeer yah soalnya sudah jorok sekali.
4. jorok : kotor. Seperti contoh: Cemana ini anak, setiap hari bajunya jorok sekali.
5. sur : asyik. Seperti contoh: Jalan jalan ke Danau Toba itu sur sekali.
6. setip : penghapus
7. rol : penggaris

]]> By: paluhlimbuy http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1424 paluhlimbuy Fri, 14 Nov 2008 11:15:06 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1424 Asik..asik bos... Thx lam kenal yow Asik..asik bos…
Thx lam kenal yow

]]> By: riza http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1421 riza Wed, 12 Nov 2008 03:49:56 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1421 setelah baca postingan ini, saya dan kawan -kawan langsung mengingat beberapa beberapa istilah bahasa medan lainnya 1. corot/ combrot : nomor terakhir atau urutan paling buntut 2. bedangkik/ celit : pelit 3. cengkal : keras kepala 4. betekak : artinya berdebat hingga tegang urat leher 5. enceng : keluar dari permainan 6. congok : rakus 7.ngeten : ngintip 8. mencong : miring Medan memang paten! setelah baca postingan ini, saya dan kawan -kawan langsung mengingat beberapa beberapa istilah bahasa medan lainnya
1. corot/ combrot : nomor terakhir atau urutan paling buntut
2. bedangkik/ celit : pelit
3. cengkal : keras kepala
4. betekak : artinya berdebat hingga tegang urat leher
5. enceng : keluar dari permainan
6. congok : rakus
7.ngeten : ngintip
8. mencong : miring
Medan memang paten!

]]> By: asril http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1398 asril Wed, 05 Nov 2008 06:47:36 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1398 wah paten kali ini kamus,jadi ingat kampung halaman awak ini,aku pun ada sedikit bahasa kecilku waktu di medan dulu,misal : 1.limpul ,artinya uang lima puluh rupiah 2.leong,artinya melayang-layang atau putus,cth:layang2ku leong kemarin 3.sepeda kerbau;sepeda besar yang ada palangnya 4.Sepeda janda;sepeda besar yang palangnya melekuk kebawah 5.raon-raon;mutar-mutar atau keliling sementara itu dulu,yang pasti kamus ini paten kali. asriel wah paten kali ini kamus,jadi ingat kampung halaman awak ini,aku pun ada sedikit bahasa kecilku waktu di medan dulu,misal :
1.limpul ,artinya uang lima puluh rupiah
2.leong,artinya melayang-layang atau putus,cth:layang2ku leong kemarin
3.sepeda kerbau;sepeda besar yang ada palangnya
4.Sepeda janda;sepeda besar yang palangnya melekuk kebawah
5.raon-raon;mutar-mutar atau keliling

sementara itu dulu,yang pasti kamus ini paten kali.

asriel

]]> By: Daniel Mahendra http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1382 Daniel Mahendra Thu, 30 Oct 2008 17:34:41 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1382 Wah, beberapa istilah sangat familiar. Postingan ini jadi mengingatkan masa kecil, karena pernah tinggal di Medan. Beberapa masih sering diucapkan. Salam. Wah, beberapa istilah sangat familiar. Postingan ini jadi mengingatkan masa kecil, karena pernah tinggal di Medan. Beberapa masih sering diucapkan.

Salam.

]]> By: putirenobaiak http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1377 putirenobaiak Tue, 28 Oct 2008 08:22:19 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1377 Hehe kreatif bang, pertama kali aku ke medan memang aneh terasa waktu tmnku cerita dia naik kereta ke kantor, padahal rumahnya dekat, ngomong semalam, pajak dll, sering salah makna! sekarangpun msh ada yg gak ngerti, tp tinggal tanya sm anak2ku, mrk pasti tahu. salam kenal bang, dr tetangga, terdampar disini :) Hehe kreatif bang, pertama kali aku ke medan memang aneh terasa waktu tmnku cerita dia naik kereta ke kantor, padahal rumahnya dekat, ngomong semalam, pajak dll, sering salah makna! sekarangpun msh ada yg gak ngerti, tp tinggal tanya sm anak2ku, mrk pasti tahu.

salam kenal bang, dr tetangga, terdampar disini :)

]]> By: Ersis Warmansyah Abbas http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1372 Ersis Warmansyah Abbas Mon, 27 Oct 2008 16:31:47 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1372 Asyik kali lah aku mbacanya, halak hita jua bah ... Asyik kali lah aku mbacanya, halak hita jua bah …

]]> By: IndahJuli http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1371 IndahJuli Fri, 24 Oct 2008 09:48:49 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1371 hahahahha, keren kamus ini. Percaya ngak, meski aku cuma numpang lahir di Medan, tapi banyak dari bahasa Medan yang masih tetap aku pakai sampai sekarang, karena dirumah ortu terbiasa berbahasa itu. Contoh : keknya ; ini malah udah merambah keteman-teman dekatku karena waktu aku nulis sms atau email, sering dipakai. Belacan dan brush, udah susah ngilanginnya :-D Hidup Medan ! hahahahha, keren kamus ini.
Percaya ngak, meski aku cuma numpang lahir di Medan, tapi banyak dari bahasa Medan yang masih tetap aku pakai sampai sekarang, karena dirumah ortu terbiasa berbahasa itu.
Contoh : keknya ; ini malah udah merambah keteman-teman dekatku karena waktu aku nulis sms atau email, sering dipakai.
Belacan dan brush, udah susah ngilanginnya :-D

Hidup Medan !

]]> By: Wempi http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1370 Wempi Fri, 24 Oct 2008 04:06:20 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1370 pertama wempi menginjakkan kaki di medan, kata yang aneh itu, pajak, pasar itam, lempeng aja, ajap. hahaha pertama wempi menginjakkan kaki di medan, kata yang aneh itu, pajak, pasar itam, lempeng aja, ajap. hahaha

]]> By: Sawali Tuhusetya http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1363 Sawali Tuhusetya Wed, 22 Oct 2008 13:29:27 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1363 kenapa mesti ndak dimasukkan dalam kurikulum, yak? kalau di jawa, bahasa daerah dijadikan sebagai mata pelajaran muatan lokal, mas azwan.misinya, tentu saja agar keberadaan bahasa derah tetep eksis dan tak menguap begitu saja dalam memori anak2 bangsa. sungguh disayangkan kalau bahasa daerah yang menjadi bagian tak terpisahkan dari kultur dan kearifan lokal mesti musnah dari sejarah peradaban negeri ini. <blockquote>Masalahnya, tidak ada etnis yang benar2 dominan seperti di daerah lain. Komposisi etnis di Sumut relatif merata, sehingga sulit mengangkat satu bahasa daerah dan mengajarkannya di sekolah jika tidak mau menerima protes dari suku lain.</blockquote> kenapa mesti ndak dimasukkan dalam kurikulum, yak? kalau di jawa, bahasa daerah dijadikan sebagai mata pelajaran muatan lokal, mas azwan.misinya, tentu saja agar keberadaan bahasa derah tetep eksis dan tak menguap begitu saja dalam memori anak2 bangsa. sungguh disayangkan kalau bahasa daerah yang menjadi bagian tak terpisahkan dari kultur dan kearifan lokal mesti musnah dari sejarah peradaban negeri ini.

Masalahnya, tidak ada etnis yang benar2 dominan seperti di daerah lain. Komposisi etnis di Sumut relatif merata, sehingga sulit mengangkat satu bahasa daerah dan mengajarkannya di sekolah jika tidak mau menerima protes dari suku lain.

]]> By: Oni http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1361 Oni Wed, 22 Oct 2008 07:53:19 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1361 Aduhhhh...apalagi yah yang mesti saya bilang ke pak Hery ini??? ada aja materi yang ditampilkan di Blog bapak. TOP BGT deh pokoknya pak Hery, jadi inget kalo lagi dinas ke Medan, teman2 kita di sana kalo bicara spt itu, Dan kebetulan punya beberapa boss di kantor yang lulusan FK dan FKG USU, jadi kepingin ketawa ngakak dibuatnya... Aduhhhh…apalagi yah yang mesti saya bilang ke pak Hery ini??? ada aja materi yang ditampilkan di Blog bapak. TOP BGT deh pokoknya pak Hery, jadi inget kalo lagi dinas ke Medan, teman2 kita di sana kalo bicara spt itu,

Dan kebetulan punya beberapa boss di kantor yang lulusan FK dan FKG USU, jadi kepingin ketawa ngakak dibuatnya…

]]> By: trijokobs http://heryazwan.wordpress.com/2008/10/21/kamus-mini-bahasa-medan/#comment-1359 trijokobs Wed, 22 Oct 2008 04:47:25 +0000 http://heryazwan.wordpress.com/?p=409#comment-1359 montor : ternyata medan dan jowo sama Pak.. artinya mobil tapi itu jaman dulu.. sepertinya sekarang jarang yg pake kata montor ini.. montor : ternyata medan dan jowo sama Pak.. artinya mobil

tapi itu jaman dulu..
sepertinya sekarang jarang yg pake kata montor ini..

]]>